第51章 我是撒谎的祖宗
足足一个小时，口若悬河的老外这才重新坐了下来。
洋洋洒洒的讲演，让宁梦瑶双眉紧锁。
她是高材生，自然有着相当不错的英语水平。
但要想和一个老外完全无障碍的交流，绝对不是课本上学来的知识。
再加上这几年，她根本没有机会练习口语。
所以很多的专业名词以及系统逻辑，她还是听不懂。
“宁总，你看看人家多专业，我就说这还得是外来的和尚会念经吧，咱这次可是捡到宝了。”
宁炳才翘着二郎腿，听的那叫一个津津有味。
“你听懂了吗？”
宁梦瑶没好气的看了一眼宁炳才。
这个整天就知道花天酒地的二叔，也不过是初中文化。
他怕是连一个单词都听不明白。
“虽然没懂，但我也能看得出人家的专业程度相当高。”
鸭子听雷一般的宁炳才轻咳了一下。
坐直身子一脸严肃的说道。
“听不懂就觉得专业，要不要叫只鸭子来？”
林凡冷哼一声。
“你算什么东西，这种时候你最好给我闭嘴，老子听不懂你就听得懂吗？你个土包子除了动拳头还有什么本事！”
宁炳才恶狠狠的瞪着林凡。
要不是这家伙昨天坏了自己好事。
他何必在这里装模作样。
“你怎么就知道我听不懂？”
林凡眯着眼睛。
有些本事，他并不需要轻易展示。
“史密斯先生说，不知道贵公司是否还有其他不明白的地方需要讲解？”
翻译的声音，打断了两人的争吵。
宁梦瑶皱着眉头，侧脸看向旁边的几个高管。
他们都是专业出身，对于刚才的演讲应该有所了解。
而他们的摇头，也代表任何了对方的所有讲解。
“没有了，接下来我们会安排人员出国对接。”
宁梦瑶这才自信的开口说道。
“不过因为此次国内有很多家的产品代理商想要洽谈，所以并不是所有人都有机会去往总部学习，史密斯先生的意思是，如果贵公司真有代理的兴趣，就要签署一份意向书，这样双方才会有安全保证，不会浪费彼此的时间和经历。”
翻译人员从公文包中，拿出了一份纸质合同。
上面密密麻麻的英文，看的人眼花缭乱。
“没问题，我立刻交给法务部，如果一切顺利，明天这个时候，可以签订意向书。”
宁梦瑶扫了一眼合同后，面带微笑道。
专业的人做专业的事。
这种合同交由法务部，最快也要一天时间才能审核完毕。
“我等不了……下午飞机……就要走了……最多给你们……一个小时……只有一个小时！”
却不想，史密斯却操着蹩脚的中文，竖起一根手指。
“一个小时……这太赶了，根本不可能审理完！”
宁梦瑶没想到对方竟然要求的这么仓促，顿时有些为难。
一个小时，光看一遍恐怕都不够用。
又怎么能审查国际法以及本地的法律。
给出最专业的意见。
“那就是浪费我时间……这次合作……很不愉快！”
史密斯一听，立刻暴躁的站起身来。
其余十几个老外也纷纷起身，准备离开。
“别别别，斯密斯先生，先别走嘛……一个小时就一个小时。”
宁炳才赶忙站起身，阻止了他们。
同时转过头看向宁梦瑶。
“不过是一个意向合作书，一个小时还不够你看一遍的吗？你怎么管理公司的，养了几百口子都是吃干饭的吗？这可是十几个亿的大项目，一旦错过了可就什么都没有了，现在生意这么难做，你是准备毁了公司嘛。”
宁炳才的抱怨，让宁梦瑶顿时有些犹豫。
超高的回报以及独家代理，这可以让集团十年之内领先同行。
如此好的机会，她确实也不忍心放弃。
“不过是个意向书，签对签错能有什么问题。”
“如果连这个机会都错过了，我真的怀疑你的执行能力！”
“年龄小就是毛毛躁躁，做什么都没个章法，我看她根本就不适合做执行总裁。”
其余股东，立刻三三两两的表达着自己的愤怒。
毕竟，如果拿到这家的独家代理。
集团可是要更上一层楼的。
“行，我签！”
周围的评论，让宁梦瑶陷入两难。
拿过文件看了一眼后，她也觉得问题不大。
可就在她拿起笔，准备签订独家代理意向书的时候。
身后的林凡却突然拉住了她的手。
“这个文件，绝对不能签。”
看出端倪的林凡，露出一抹神秘的微笑。
不得不说这个扣做的非常好。
要不是他够认真，一定也会被他们骗了。
“你凭什么不让签字，你代表谁的立场，我警告你，这是董事高管会议，轮不到你个破助理在这里发表意见，就你这样，认得上面几个字！”
眼见好事将成，又被林凡出手破坏。
宁炳才真恨不得吃了他。
“我当然代表集团的立场，否则怎么会阻止公司受损，这种欺诈性的意向书可是藏着刀呢，你看着第三条，可以翻译成如因外力影响协议履行，乙方要赔偿总资金的百分之四十，但如果按照专业的翻译，这如因外力影响，也可以解读为因甲方拒绝乙方履行协议，乙方还要赔偿总资金的百分之四十，这么严肃的合同，竟然会有这么低级的错误，看起来这个公司做事相当不严谨，史密斯，你准备怎么解释？顺便给我在解释一下第十条和第二十一条！”
林凡指着密密麻麻犹如蚂蚁般的单词。
一词二译可是会引发合同纠纷的。
这也是跨国公司绝对不会犯下的低级错误。
“我……”
史密斯万没想到，林凡竟然也懂英文。
而且熟练程度以及理解，让人咋舌。
“你什么你，这份合同一旦签署，那可就有法律效应了，你这么催着赶着，我有理由怀疑这就是个合同欺诈，同时我也很怀疑你的身份。”
林凡看着脸色涨红的史密斯。
这家伙惨白的脸证明，自己说的都对。
“对啊，这种争议词根本不应该出现在合同范本里，你们到底是谁！”
猛然间意识到不对劲的宁梦瑶，愤怒的站起身。
原本美丽的眸子，更是带着羞愧的光。
要知道，如果不是林凡，她必然又栽跟头了。
最过分的是，她进办公室之前，还说只有傻子上当。
现在，她真成了傻子。
“当然是骗子！”
喜欢绝世神医在花都请大家收藏：(m.315zwwxs.com)绝世神医在花都315中文网更新速度全网最快。