队长放下酒杯出门，果然走向那对情侣。杨涵见到队长，不禁有些尴尬，感觉自己在队长面前出了洋相。
队长看着杨涵和白震说：“这是杨小姐的恋人吧！模样不错。看你们在外头站了这么久，需要帮忙吗？”
听到队长主动提出帮助，白震直接回应：“这灵兽不肯与我们同车，小涵正在试图说服它呢。”
然而，队长觉得金木并非不通人意的灵兽，它的抗拒一定有其原因。
看到灵兽的反应，队长提议：“既然这样，你们先乘车，我们正好也用完餐了，我来送它回去吧。”
队长称顺路可以带上金木。看着金木昂首阔步地上了队长的马车，杨涵气得几乎想跳上车教训它。
白震凝视着前方的马车，开口道：“你的守护兽颇为任性，平时也是如此桀骜不驯吗？看来它对我并无好感。”
听到白震的担忧，杨涵连忙解释：“它对所有人都这般冷淡。”
白震心知肚明，杨涵是在宽慰他。金木对待狩猎队队长与他的态度截然不同，绝非如她所说对所有人都漠然相待。
人与人之间的态度尚且各异，更何况是拥有感知力的守护兽呢！动物的直觉最真挚，一旦对你产生厌恶，便难以改变，无论你如何竭力讨好。
然而，白震自认并未冒犯杨涵的守护兽金木，为何它对自己怀有如此强烈的敌意。于是，金木与杨涵，一兽一人，分乘两辆马车返回。
抵达目的地后，杨涵向白震道别。金木已到家，却执意留在门外，摆出一副拒人于千里之外的模样。
杨涵望着金木，戏谑道：“给你面子，你倒反客为主了。”
金木依旧傲慢，拒绝跟随杨涵进屋，仿佛在挑衅：你又能奈我何？
杨涵进屋后，见金木仍蹲在门口，本想逗弄一番，然后傲娇地步入屋内，谁知杨涵竟拿起物件追赶，要敲打它的臀部。
金木慌忙逃入屋内，羞愧不已，她怎可如此对待它的臀部！难道她不知，即便是兽，也有尊严？
金木臀部受辱，羞愤交加，匆忙躲藏，只求不被发现。
杨涵则怒火中烧，她不相信如今连一头平头兽都无法驾驭。看着平头兽近日忙碌得满身尘土，她命令道：“过来，乖乖趴在这。”
她打算给它洗澡，金木却感到尴尬，未料到杨涵会嫌它肮脏。以往犯错时，杨涵总会将它浸入水中，但如今情况已变。
金木怨怼杨涵，坚决不让其为自己洗澡，更不允许她触碰。杨涵见无法影响它分毫，便假装蹲在地上哭泣，以往她哭泣时，平头兽总会依偎在旁，用毛茸茸的身体抚慰她，使她瞬间消气。
这一招屡试不爽，杨涵再次想到，对付平头兽，女性的柔情攻势或许最有效。
果然，金木见杨涵转动脑筋，无法揣测她的意图。突然看见杨涵趴在自己腿上，误以为是自己的行为惹她落泪。
立刻奔过去，殷勤地安慰，却被逮个正着。
“还想跑？看你还往哪儿跑！我说过，我不会抓不住你的。”杨涵得意地炫耀着胜利。
金木欲哭无泪，女性果然擅长利用情感策略获取同情，先让它去安慰，再趁机抓住它...
然而它并非未心甘情愿地落入她的智谋之中？
其实，它本可以避开对杨涵的慰藉，但它却选择了靠近她的身旁。
杨涵轻轻梳理着它的皮毛，令它惊讶的是，杨涵竟仍执着于为它沐浴的念头。
作为一只雄性灵兽，被人如此照料，实乃羞涩之举，可它试图躲避，却无奈已被安置在了洗浴的大澡盆中，任凭它如何挣扎，也无法脱身而出。
杨涵显然是故意为之，挑选了这般高深的盆子来“对付”它，迫使它屈服，任由她在水中浸润它。它竟感到一丝惬意，但此刻并非享受之时。它听见杨涵的魔晶通讯器响起，她起身去取，仍将它留在盆中，然后过去接通，继续为它清洗。
它隐约辨认出电话那头是白震的声音，此时此刻，他还与杨涵通话，果然对她怀有情愫。然而，金木认定杨涵属于自己，绝不允许任何人觊觎！
它在盆中轻吼几声，杨涵欲离场接听，金木的叫声却愈发响亮，她只能站在金木旁接电话。
白震关切地问：“你是不是刺激它了，为何它叫得如此激烈？”
杨涵不明所以，竟未提及正在为金木洗澡之事，只说误碰了一下它的臀部，它不服气，便在角落哀鸣，表达抗议。
听见杨涵的解释，金木显得颇为不满，于水中翻腾几下，心想那边的人若非聋子，定能察觉到它正沐浴。
电话那端的水声引起了白震的疑惑：“我怎么听到水声？你在做什么？”
杨涵只好解释：“我只是试水温，准备沐浴。你有急事吗？没事的话，我要开始了。”
白震只是想向她道声晚安，见她要洗澡，便罢了，让她专心自己的事吧。
通话结束，杨涵轻拍了几下水中的它，但这次金木并未如先前般愤怒，因为它感到自己已成功报复——白震肯定听到了它的动静，而杨涵对他撒了谎。
金木并不清楚为何杨涵要对白震撒谎，但它乐见杨涵为自己欺骗他人。