我只是个穿越者

十七筝

首页 >> 我只是个穿越者 >> 我只是个穿越者最新章节(目录)
大家在看林阳苏颜小说最新章节田园药香之农家医女与美女老总的暧昧生活都市之归去修仙知识供应商郡主说她人美心善农女不强天不容超级潇洒人生神医如倾都市:激活女神攻略系统,开局拿下杨蜜!
我只是个穿越者 十七筝 - 我只是个穿越者全文阅读 - 我只是个穿越者txt下载 - 我只是个穿越者最新章节 - 好看的都市言情小说

第一百四十六章 达成协议

上一章目录下一章阅读记录

当年轻人亮出了自己知名作家的身份的时候,西撒原先所准备的合约与分成协议自然不再适用,他怂了怂肩膀,露出一个无奈的表情,拿回之前交给年轻人过目的合约,直接将其撕碎然后扔进了垃圾桶。

转而又从公文包力量拿出了另外一份合约,这一份合约的分成协议和宣传方案自然和上一份截然不同。

“没有想到您就是那位着名的‘穿越者’,如果早知道这是您的作品,我就不拿刚才那份协议出来丢人了。”西撒看了一眼坐在自己身旁,脸色都已经变了的乔瑟夫,摇了摇头之后才继续说道:“看来这一次是我们麦格劳一希尔出版公司捡了个大便宜,那么在宣传方式上自然不会再按照上一份合约来进行。

那一份合约是针对新人作家的,所以在宣传方式上自然不会投入那么大。不过您既然是‘穿越者’,那么我们麦格劳一希尔出版公司也不会吝啬于宣传资源的投入。

您可能不知道,您的作品在美国也有着很高的人气,那一部《逃出蜂巢》我个人就非常喜欢,不得不说您对人性的把握真的非常令人印象深刻,那本小说我几乎读了三遍都还欲罢不能。

只是可惜您其他几部作品都是描写的rb的社会生活,在美国并没有太广泛的市场,只有那一部《逃出蜂巢》描写的是未来世界而受到了广泛的欢迎。如果您还有像《逃出蜂巢》这样的作品的话,一定会在美国大卖的。

当然,我不是说您这一部《diary of jinling》不好,只是您需要知道,这里毕竟是美国,作为出版商我们必须要考虑美国读者的口味和喜好。”

对于西撒提出来的问题,年轻人自然心里清楚,之前那一部《逃出蜂巢》的版权当初被年轻人卖给了文艺春秋,其中自然也包括海外版权,所以文艺春秋出版社在美国出版英文版的《逃出蜂巢》这一点他并不意外。

“对于你给我的第二份合约,我对美国并没有太多的了解,所以宣传方案就按你们说的来吧,我没有什么意见,只有一个要求,那就是尽可能的宣传这本书。”年轻人又看了一遍手中的合约,对西撒提出了自己的要求:“至于分成方面,就按照你们说的来吧,不过我要你们把春树桑的名字加上去,这本书的英文版是由他翻译的,所以请把他的名字加上去。”

“轻人,你不用……”听到年轻人要把自己的名字也加进合约里面,村上春树顿时想要拒绝,但却被年轻人打断了他的话。

年轻人拍了拍放在一旁《金陵日记》的英文手稿,对村上春树说道:“我的英文写作水平我心里有数,这本小说如果不是春树桑你重新翻译,这本书的英文版根本就不肯能获得出版的机会。尤其是你还帮我联络出版社,亲自带我来美国忙出版的事情,把你的名字加上去就当是我的酬谢吧。”

年轻人对村上春树的这番话是用日语说的,自然西撒和乔瑟夫两人都没有听懂他在说什么。至于听懂了的村上春树本想反驳,但看着年轻人坚持的态度,最终还是没有说什么,只是点了点头同意了年轻人的话。

见到村上春树点头,西撒不待年轻人开口自然知道自己该做什么,直接掏出钢笔,在合约上加上了村上春树的名字,不过对于分成,他还是向年轻人确认道:“那么关于分成的部分,既然您要加上村上春树先生的名字,那么原本属于您的一部分分成就必须要分给村上春树先生。比例的部分请问是怎么分呢?”

对于这个问题,年轻人却没有像刚才一样果断,反而犹豫了起来,倒不是他在乎这一本书的分成,就算和村上春树五五分他也觉得无所谓。只是对于这个分成该怎么分,他并不清楚作者和译者之间的稿酬该怎么拿。

村上春树看到年轻人犹豫,似乎是看出了他的顾虑,于是直接对西撒说道:“这个分成按照正常的作者和译者之间的分成来吧。”

西撒听到村上春树这么说,点了点头,却没有直接写在合约上,而是看向了年轻人,见他也点头同意之后,这才动笔写在了合约上。

确定了分成,又对合约的一些细节进行了修改,年轻人再次确认了一遍之后,这才对西撒表示合约没有问题。

见年轻人表示没有问题,西撒这才将这份修改后的合约收进了自己的公文包,对年轻人说道:“我会按照修改后的合约重新打印,按照美国的法律,合约签订的时候需要律师公正,你们有律师吗?如果没有的话,我可以介绍一个懂版权合约的律师给你们。”

对于律师这个问题,年轻人在前一世所接触过的和美国有关的影视作品中就深有体会,似乎在美国无论做什么事都离不开律师一样。像这样签订合约找个律师来公正也确实是应有之意,所以年轻人并没有拒绝西撒的好意,记下了他告诉自己的电话号码之后,这才和村上春树一起告辞离开。

看到年轻人和村上春树离开,乔瑟夫虽然脸色不怎么好看,但还是很快和西撒道别,然后和他们一起离开了这家咖啡馆,开车将他们送回了下榻的酒店。

“春树,这次的事情我非常抱歉,不过既然西撒已经答应了小说出版的事情,那我的工作也做完了,我该回普林斯顿了。”乔瑟夫看上去脸色并不好看,毕竟看到原本应该归自己的业绩被西撒拿走,还是自己主动送上门这样的事情,谁都会心情不好。

“别放在心上,这不是你的错,乔瑟夫。”对于乔瑟夫的歉意,村上春树出言安慰着他:“这次的事情如果不是你介绍西撒给我们认识,也不会如此顺利,我们还要感谢你的帮忙,之前的事情不是你的原因造成,别太介意了。”

“乔瑟夫,这次我的小说能够顺利的达成出版协议,你的帮助功不可没,如果以后有机会来rb的话,还请务必赏光,我会好好招待你的。”年轻人也对乔瑟夫表示着感谢。

喜欢我只是个穿越者请大家收藏:(m.315zwwxs.com)我只是个穿越者315中文网更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推你当像勇者翻过群山熟睡之后战婿归来七岁入伍:随身携带核武器血嫁,神秘邪君的温柔我亲爱的总裁大人末世女有空间,在年代文悠闲生活作为猎人手持加特林很合理吧超品神农商梯都市神眼高手存活录第一神医我以血道入魔厨妻当道:调教总裁老公大明公务员疯了吧!徒弟全是重生归来!三国从当赘婿开始别人玩异能,我却只有权能集群重炮轰杀修仙者
经典收藏宠宠欲动:爱妃,别咬我!想当老师的我,被迫加入十二纹章逆习大老婆恋爱后,学霸她成了撒娇精下海从艺,从遇见德云班主开始我有一个大佬系统狱神归来稼穑人生都成女神老公了,谁还要巨星系统最强兵王之王史上最强钓鱼佬!四合院:重生火红年代绝色总裁的贴身高手退伍兵重生,混成大国合伙人法庭索赔1400万,你疯了?娇妻得宠:盛少别乱来四番队的三席柳条兄弟之兄弟故事会御灵:天使女仆总想把我养成废人返穿
最近更新都市:你校学生,个个国之脊梁?重生后,我在娱乐圈杀疯了家里熊猫成群,你说你是林警?每日躺赚一万四,这班我死也不辞!登仙失败?重生五百年直接无敌!年代:我在1958吃上了低保绝路成仙高手下山:开局签到校花未婚妻娱乐圈霸凌,我成国家队你们慌什么?七零养子下乡赶山,全家逆袭暴富夭寿,这是生活职业?被霸凌后,我枪杀十万妖魔成大将领主:我打造真实游戏帝国最强邪少,开局渣哭复仇女帝曼姐离婚后,她的温柔让我长大相亲嫌我穷,反手拿下她警花闺蜜高武:人到中年,系统才来分手后,前女友闺蜜们非要当我备胎!亡妻回忆:重生毕业季,不再让你受苦1981:开局带女知青吃鸡
我只是个穿越者 十七筝 - 我只是个穿越者txt下载 - 我只是个穿越者最新章节 - 我只是个穿越者全文阅读 - 好看的都市言情小说