雷有终求胜心切，轻易冒进，吃了一次大亏后，决定改变进攻策略，采取稳打稳扎的攻城方略。
雷有终命大军屯于成都城北门，依土山扎营建寨，营前设立鹿角，在土山旁边的草场，监造攻城冲车、长梯，并让大将石普主管。
对于攻城部署，雷有终做了详细安排，除了自己与石普屯驻的成都北门外；
高继勋、张煦、孙正辞主攻成都城东；
上官正、李继昌、王阮主攻成都城西；
杨怀忠、马贵主攻成都城南；
官军完成了对成都的包围后，雷有终决定出手。三月，雷有终命李继昌对成都西面的弥牟寨，进行试探性攻击，颇有效果，李继昌杀敌千余人。
因石普建造的攻城器具没有完工，此战后，雷有终仍未大举攻城，而是坚持围城。官军将成都城团团围困了两个月后，叛军终于憋不住了。
四月，王均等率军从成都北面升仙桥杀出，意图突围，雷有终挥军阻击，王均等大败而回城，又损失一千多人。
雷有终眼见围城产生了功效，按捺不住心中兴奋，派儿子雷孝若回开封，向赵恒奏报战况进展。
赵恒详细询问了前线的情况后，笑着对左右大臣道：“王均鼠贼，虽然据城顽抗，雷有终擒获他指日可待！”
四月中旬，在城南，叛军在赵延顺的驱逐下，出城突围，杨怀忠、马贵死战，赵延顺中箭身亡。
五月上旬，王均派手下大将丁重万到城门上督战，丁重万很拽，直接站在城门上的城墙内吆五喝六，雷有终命石普用劲弩射击，丁重万被石普一箭射落城下。
五月中旬，雷有终见攻城器具建造齐备，督促官军开始攻城，可是官军运气欠佳，每次大举进攻，都天降大雨，城墙湿滑难以登上。
雷有终又采用挖地道的战术，叛军获得消息，堵塞了地道，官军被掩埋近千人，官军攻城遇到挫折，加上进入五月，天气渐热，官军士卒疾病流行，而官军大将上官正和石普又产生了矛盾，雷有终多次对他们做思想工作，始终难以调和他们之间的矛盾。
雷有终围了成都城几个月，始终未能攻下成都，赵恒获悉全线战况后，命宦官将军秦翰为“两川捉贼招安使”，来成都协助雷有终平叛。
七月，秦翰如期赶到成都围城前线，先是顺利调解了上官正和石普的隔阂。接着又和雷有终商议，在城北鱼桥修筑土山，在土山上建筑了望台，以便观察城内敌情。
一切准备就绪。八月底，雷有终、秦翰两人联合督战，官军攻克成都城北“羊马城”（城市外修筑的防御工事），官军推着“洞屋”（一种攻城器具），进逼“罗城”（古代大型城郭的外城，是一种大城墙）。
九月初，城北的“洞屋”集结完毕，开始强攻成都城北“罗城”，叛军先是在敌楼（城墙上御敌的城楼）上抗击官军，雷有终命官军放火焚烧，叛军抵抗势力削弱，城北“罗城”终于失守，可叛军在“罗城”顽抗的同时，又在内城修筑了“月城”（也叫瓮城，屏蔽城门的小城），以此抵御官军。
雷有终和秦翰挑选敢死队攻“月城”，叛军发射毒箭阻击，官军用蒙毡护体，手持火把强攻，烧毁“月城”的了望台和发石机。此时，成都其他东、西、南三门的官军都在奋勇强攻。
不久，雷有终、秦翰和石普率军终于打破“月城”，从成都城北正门攻入，其中秦翰在战斗中，因亲临前线，被流矢射中手臂，犹自督战不息，官军见主帅如此英勇，更加勇猛，因此北门很快被攻陷。
北门虽然被打开缺口，但并不是一帆风顺。有叛军在城门口持长戟拦住进路，官军在城门口一时不敢冲进去。有两位勇士主动请战，雷有终大喜，重赏两人。
两人挺着大长矛，奋死直冲，叛军抵挡不住，终于往后退却。
可见，上阵杀敌，那真是“小伙睡凉炕——全靠火力旺！”
官军一拥而入，终于打开北门，进入成都内城。
其他三门也被官军攻入，雷有终登城楼往里观察，见叛军在“天长观”前建有营寨，在“文翁坊”架设炮台，立即命高继勋，携带油渍秸秆，执长戟巨斧，焚烧“文翁坊”；杨怀忠率军焚烧“天长观”，叛军大溃。
成都失守当晚，王均和两万多余党，从南门万里桥突围而走。
雷有终闻此讯息后，心中懊悔。他中过一次埋伏，再不敢擅入城中心，先派人在城里纵火，确定没有叛军后，才安心进入成都州府。
王均率军，渡合水尾，从成都南面过陵州（四川仁寿）、荣州（四川荣县），逃到四川富顺，所过之处，断桥塞路，焚仓烧屋，如蝗虫掠过！
雷有终先命杨怀军领虎翼军追赶，过两日后，又命石普率大军为后援追击，唯恐王均逃脱。
佐料：秦翰（952年—1015年），字仲文，获鹿（河北鹿泉）人。北宋宦官名将。
秦翰在赵匡胤时期入宫。赵光义、赵恒为帝时，他屡次参与抵御契丹以及讨伐西夏等军事活动，作战勇教，有谍略，既擅长领兵，又善于团结同志。
秦翰战功卓着，很受太宗赵光义、真宗赵恒的赏识和信任，一再给予嘉奖提拔。由于他久在边疆，宋真宗特置“皇城使”一职由他担任，表示对他的特别宠幸。官至入内都知、昭宣使、群牧副使，加领平州团练使。死后追赠贝州观察使、彰国军节度使。
历代宦官中参与军事活动的并不少，但像秦翰这样有勇有谋，四十九次受伤，在扞卫边境中屡立大功，而且不居功，不揽权，不谋私利的，实不多见。
秦翰可以说是宋代宦官中在军事方面最杰出的人才，即使与一般的将帅相比，他也毫不逊色，甚至可以说相当出彩！
如果你对古代宦官存有成见，秦翰真的可以改变你对宦官的认知。
喜欢精彩纷呈宋王朝请大家收藏：(m.315zwwxs.com)精彩纷呈宋王朝315中文网更新速度全网最快。