华年

亲亲雪梨

首页 >> 华年 >> 华年最新章节(目录)
大家在看我的极品女老师霸道总裁深度宠叶君临李子染大结局抄家流放前,搬空敌人仓库去逃荒都市极品医神叶辰万古神帝我的云养女友林阳苏颜小说最新章节四合院从美好生活开始花都神医陈轩免费阅读
华年 亲亲雪梨 - 华年全文阅读 - 华年txt下载 - 华年最新章节 - 好看的都市言情小说

第554章 人生新目标

上一章目录下一章阅读记录

进入冬天了,前公司找到乔琳,问她能不能翻译一套绘本,稿费不是很高,但“译者”写她的名字。

这个机会很难得,既能赚点零花钱,又能把出版的绘本送给家里的小朋友,乔琳很痛快地答应了。

只是住在姐姐家,她的精力总是被三个孩子分散着,所以她周末就躲到赵琳琳家,加班加点地翻译,想趁着回家之前翻译完,那样就能跟专心跟小侄子玩了。

赵琳琳将那些绘本从头到尾翻了一遍,不服气地说道:“要是我画,肯定比他们画得更好。”

“我也觉得,其实这些插画不算出色。说好听点儿,就是风格奇幻大胆;要是说不好听点儿,就是太粗糙了。”

“哇!”赵琳琳惊叹一声,拍手称赞:“不错哦,乔琳同学居然还学会美术鉴赏了!”

“跟徐娜逛了几次画展,看画的眼光还是有点儿进步的。”

在遥远的高中时期,赵琳琳不爱读上画满了各种各样的插画,被老师训了好多次。她很不服气,因为在她看来,至少语文书应该是充满诗情画意的,结果全是干巴巴的文章与习题,让人很失望。

于是乎,她老早就有了画插画的梦想,每被老师抓一次,她就要表达一次决心:“以后我肯定会画出特别牛逼的插画,让课本鲜活起来,提高我们下一代的审美!”

几年过去了,网上陆续流传出诗圣在课本上种种被恶搞的图片——比如,端着狙击枪的诗圣,弹着吉他的诗圣,骑着摩托车的诗圣……等等,每当看到这些图片,乔琳总会想起当年野心勃勃的赵琳琳,揶揄地问她什么时候能画出“提高下一代审美”的插画来。

赵琳琳没有为情所困的烦恼,她的人生始终被两件事困扰——赚钱和追星。现阶段她的主要目标还是赚钱,多签一些大单,早日实现财务自由。至于那个画插画的梦想,她早就不提了;她几年前开的手工店,也早就黄了。

“老赵,翻译这些绘本的时候,我就有一个想法,我想把我跟姥姥的故事写下来,你给画上插画,好不好?”

赵琳琳眼前一亮:“好啊!咱俩也像徐娜那样出书。前提是……得有出版社看得上我们。”

“现在的绘本好多都是从国外引进的,大多都是跟幼儿认知还有科普知识有关的,基本上跟乡村生活没有关系。如果我把童年的故事写下来,大概会变成一个很治愈的故事;而且你也看到了,现在的绘本跟我们的传统绘画都没什么关系,如果你能把民俗画画出自己的特色来,那也是一种创新,说不定会大受欢迎呢!”

乔琳越说越兴奋:“嘿,就最近这两年,可能会有大批职业画家转入绘本这个行业,你可得抓住机会,说不定这会成为你的副业呢!”

赵琳琳听傻了,她的好朋友什么时候变成儿童读物的专家了?乔琳神秘一笑,说道:“就是去一个图书博览会做了几天翻译,就发现商机咯!”

“你的观察力就是好,做事又细心,难怪你的前领导还对你念念不忘的!”

在好朋友面前,乔琳很是得意:“所以你要相信我的话,我写故事,你画插画,咱俩一块干票大的!”

赵琳琳欣然答应了她的提议,也为好朋友重新振作起来而感到高兴。毕竟孙瑞阳走了之后,乔琳已经萎靡了好几个月了。最近她重新开始写论文,做兼职,又恢复成元气满满的样子了。

倒不是孙瑞阳有什么好消息传来,只是乔琳自己适应了:“大黄走的时候,我伤心欲绝,感觉这世界上没有比他更好的导师了,他走了我怎么办?但是一个学期都快结束了,虽然现在的导师确实不像大黄那么好,但也可以打90分。我也明白过来了,不一定非要靠某一个人,才能活得下去。”

“要是你俩真分手了,那该怎么办?”

“哼,那也是他对不起我,我才不会难过呢!”

乔琳嘴硬了一番,又跟赵琳琳说,最近她又要做一场翻译。之前她去上海为一个游戏公司做过翻译,看来人家对她的表现还挺满意的,这次又联系她了。只是期末考试迫在眉睫,这段时间怕是要过得很忙碌了。

赵琳琳一听,就听出问题来了,直言道:“要是难过,你就说出来嘛!不要用工作麻痹自己。”

“难过?我一点都不难过,我就想过得充实一些!你也知道,口译……是我永远的痛,只要一有机会,我还是很愿意去尝试的。”

[久久 fo]“嗯,就算不去留学,你一样可以做得很好!”赵琳琳为她加油:“总有一天,你也会出现在新闻里,坐在领导后面,拿个小本本记着东西,为大人物做翻译!”

畅想未来总是美好的,乔琳也憧憬着那一天的到来。在做翻译之前,她想起了魏成林。上次因为妈妈不识货,丢掉了电竞明星给的那件签名T恤,惹得魏成林老大不高兴。这次活动正好在北京举办,她提前沟通好了,可以带朋友去参观,她便想带魏成林过去。那次活动是某家游戏公司主办的邀请赛,乔琳给一支美国队伍做翻译。她并不知道比赛的水准如何,只是把队伍的信息背得滚瓜烂熟。她邀请魏成林之后,魏成林很傲娇地回了信息:“档次太低,不去。”

乔琳在网上查了查,比赛的门票一出来就被抢光了,这证明比赛还是很有人气的啊!她被气得大喘气,魏成林才慢悠悠地发了条语音过来:“只有给我一个VIP的座位,我才考虑要不要赏光。”

主办方给了乔琳两张VIP的票,反正乔琳也没法静下心来看比赛,索性把两张票都送给了魏成林,让他带着朋友一起去。魏成林贱兮兮地问道:“可以带女朋友吗?”

“带你老婆我也不介意!”

玩笑归玩笑,在见面那天,魏成林还是跟一个男性朋友一起来的。乔琳想要嘲讽他两句,又怕被别人看到不好,冲他做了个鬼脸,便认真地投入到工作中去了。

乔琳跟队员相处的时间不太多,大多数时间跟在领队R先生身边,主要帮他应对媒体的采访,以及跟同行互相寒暄。在那个嘈杂的环境里,乔琳必须得全神贯注,还得声音洪亮,才能保证翻译质量。

从活动一开始,R先生就一直保持着绅士风度,不停地跟乔琳道谢。跟几年前那个对她动手动脚的外国导演比起来,R先生简直就像天使,乔琳一个劲儿地跟自己说,这次翻译还真是“交了好运”。

但是这个念头,在她看到某个人的那一刻,立刻灰飞烟灭了。那人不是别人,正是许久不见的关红毛。他看到R先生之后,就热切地跟他打招呼。他在国外留过学,英语说得很不错,也不知道是不是说给乔琳听,反正乔琳觉得他热情得有些用力过猛。

他谈起了上次跟R先生见面的情形,尽管R先生没有想起来;又邀请在比赛结束后一起喝一杯,顺便去他的公司参观一番,R先生很有礼貌地表达了谢意,但是要看行程安排。最后,关红毛瞥了乔琳一眼,皮笑肉不笑地说道:“Hi,好久不见,没想到在这里遇到你。”

乔琳不想跟他说话,谁知道他嘴里会吐出什么来?不过,在这么重要的场合,他应该会有点分寸吧?

于是,乔琳也硬着头皮说道:“你好,好久不见。”

R先生好奇地问道:“你们认识?”

“认识,但回忆并不怎么美好。”关红毛狡黠地笑了笑:“如果没记错的话,她的哥哥和几位好朋友,似乎很擅长打架。”

喜欢华年请大家收藏:(m.315zwwxs.com)华年315中文网更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推恃宠而骄的他每天都在作死边缘木叶:准备叛逃,系统来了殊途仙路四合院:鹅毛大雪,我自逆天改命从荒岛开始争霸开着房车,去古代逃荒种田吧诸天影视从小欢喜乔卫东开始寒门栋梁脱离奴籍后,长姐回家种田了躺平:我的悠闲田园生活快穿男神超乖哒凡人修仙,开局看守废丹房重生异能毒医:恶魔小叔,很会宠剑风传奇,贵族次子的全面战争都市之王牌仙尊法海穿越唐三藏先生您的娇妻已上线韩娱之任务系统末世之天幕大佬从养猪开始
经典收藏重回1987:从养殖开始致富四番队的三席快穿之气运剥夺系统渔夫逆袭:开局救美,渔获满舱都市超级天帝老板,来一卦吧!末日?宅舞冒险六岁赶尸:不好意思,我穿紫袍盛婚甜宠:先生,早上好恋爱后,学霸她成了撒娇精豪门权少密爱成瘾直播:开局教学生玩三国杀全民:开局觉醒sss级召唤天赋三胎进行时穿越梦想田园出道即是巅峰1979王牌狙击之霸宠狂妻八零娇妻是神医四合院:贾东旭老婆孩子热炕头团宠大佬你马甲掉了
最近更新被迫江湖渣男的假面人生开局拿下娱乐圈最美嫦娥钢铁机魂传重生高中时代:许你人间繁华黑道往事之少年成王高武纪元,我继承了乔峰天赋围棋阿尔法狗二十一世纪的宋朝厨神都市神医:社畜逆袭从觉醒开始我先天享乐圣体,反手就暴虐天骄权力巅峰:美人如玉当心这个老头异度空间之灵能探秘无尽灵石重整末法重生了,老子谁也不惯着亡灵法师,骷髅海很正常吧!县委书记的使命与担当文娱逆袭之灿烂人生我说工作调动,你摊牌集团千金?
华年 亲亲雪梨 - 华年txt下载 - 华年最新章节 - 华年全文阅读 - 好看的都市言情小说